Sulawesi AutrementDécouvrez Sulawesi autrementDiscover Sulawesi differentlyDescubre Sulawesi de otra maneraScopri Sulawesi in modo diversoSulawesi einmal anders entdeckenOntdek Sulawesi op een andere manier
Rizières et maisons Tongkonan, Sulawesi

Voyages privés • Culture • Nature • Aventure • MerPrivate trips • Culture • Nature • Adventure • SeaViajes privados • Cultura • Naturaleza • Aventura • MarViaggi privati • Cultura • Natura • Avventura • MarePrivatreisen • Kultur • Natur • Abenteuer • MeerPrivéreizen • Cultuur • Natuur • Avontuur • Zee

Découvrez Sulawesi autrementDiscover Sulawesi differentlyDescubre Sulawesi de otra maneraScopri Sulawesi in modo diversoSulawesi einmal anders entdeckenOntdek Sulawesi op een andere manier

Bienvenue à Sulawesi, une île fascinante d'Indonésie où se rencontrent des traditions ancestrales, des paysages spectaculaires, une biodiversité exceptionnelle et des mers tropicales magnifiques.Welcome to Sulawesi, a fascinating Indonesian island where ancestral traditions, spectacular landscapes, exceptional biodiversity and beautiful tropical seas meet.Bienvenido a Sulawesi, una fascinante isla de Indonesia donde se encuentran tradiciones ancestrales, paisajes espectaculares, una biodiversidad excepcional y magníficos mares tropicales.Benvenuti a Sulawesi, un'affascinante isola dell'Indonesia dove si incontrano tradizioni ancestrali, paesaggi spettacolari, una biodiversità eccezionale e splendidi mari tropicali.Willkommen auf Sulawesi, einer faszinierenden Insel Indonesiens, auf der sich uralte Traditionen, spektakuläre Landschaften, eine außergewöhnliche Artenvielfalt und herrliche tropische Meere begegnen.Welkom op Sulawesi, een fascinerend Indonesisch eiland waar eeuwenoude tradities, spectaculaire landschappen, een uitzonderlijke biodiversiteit en prachtige tropische zeeën samenkomen.

Un voyage authentique, en françaisAn authentic journey, with a French-speaking guideUn viaje auténtico, con guía francófonoUn viaggio autentico, con una guida francofonaEine authentische Reise mit französischsprachigem GuideEen authentieke reis, met een Franstalige gids

Avec Andi Aminullah (Ulla), guide francophone, partez à la découverte d'un Sulawesi authentique, à travers des voyages personnalisés et des expériences inoubliables.With Andi Aminullah (Ulla), a French-speaking guide, set off to discover an authentic Sulawesi through personalised trips and unforgettable experiences.Con Andi Aminullah (Ulla), guía francófono, descubre un Sulawesi auténtico a través de viajes personalizados y experiencias inolvidables.Con Andi Aminullah (Ulla), guida francofona, parti alla scoperta di una Sulawesi autentica, con viaggi personalizzati ed esperienze indimenticabili.Mit Andi Aminullah (Ulla), einem französischsprachigen Guide, entdecken Sie ein authentisches Sulawesi – auf individuellen Reisen und mit unvergesslichen Erlebnissen.Ontdek met Andi Aminullah (Ulla), Franstalige gids, een authentiek Sulawesi via persoonlijke reizen en onvergetelijke ervaringen.

Rammang-Rammang

Nos programmes détaillésOur detailed programmesNuestros programas detalladosI nostri programmi dettagliatiUnsere ausführlichen ProgrammeOnze uitgebreide programma's

Quatre itinéraires jour par jour, à adapter selon vos envies.Four day-by-day itineraries, to adapt to your wishes.Cuatro itinerarios día a día, adaptables a tus deseos.Quattro itinerari giorno per giorno, da adattare ai tuoi desideri.Vier Reiserouten Tag für Tag, anpassbar an Ihre Wünsche.Vier reisroutes dag voor dag, aan te passen aan je wensen.

Flores
14 jours / 13 nuits14 days / 13 nights14 días / 13 noches14 giorni / 13 notti14 Tage / 13 Nächte14 dagen / 13 nachten

FloresFloresFloresFloresFloresFlores

De Maumere à Labuan Bajo : volcan Kelimutu, villages Lio et Ngada, Wae Rebo et croisière dans le parc national de Komodo.From Maumere to Labuan Bajo: Kelimutu volcano, Lio and Ngada villages, Wae Rebo and a cruise in Komodo National Park.De Maumere a Labuan Bajo: volcán Kelimutu, aldeas Lio y Ngada, Wae Rebo y crucero por el parque nacional de Komodo.Da Maumere a Labuan Bajo: vulcano Kelimutu, villaggi Lio e Ngada, Wae Rebo e crociera nel parco nazionale di Komodo.Von Maumere nach Labuan Bajo: Vulkan Kelimutu, Dörfer der Lio und Ngada, Wae Rebo und eine Kreuzfahrt im Komodo-Nationalpark.Van Maumere naar Labuan Bajo: de vulkaan Kelimutu, dorpen van de Lio en Ngada, Wae Rebo en een cruise in Nationaal Park Komodo.

Voir le programmeSee the programmeVer el programaVedi il programmaProgramm ansehenBekijk het programma →
Makassar – Bira
9 jours / 8 nuits · 20279 days / 8 nights · 20279 días / 8 noches · 20279 giorni / 8 notti · 20279 Tage / 8 Nächte · 20279 dagen / 8 nachten · 2027

Makassar – BiraMakassar – BiraMakassar – BiraMakassar – BiraMakassar – BiraMakassar – Bira

Plages de Bira, savoir-faire des constructeurs de Pinisi et deux jours de navigation entre les îles.The beaches of Bira, the craft of the Pinisi boat builders and two days of sailing between the islands.Las playas de Bira, el oficio de los constructores de Pinisi y dos días de navegación entre las islas.Le spiagge di Bira, l'arte dei costruttori di Pinisi e due giorni di navigazione tra le isole.Die Strände von Bira, das Handwerk der Pinisi-Bootsbauer und zwei Tage Segeln zwischen den Inseln.De stranden van Bira, het vakmanschap van de Pinisi-bouwers en twee dagen zeilen tussen de eilanden.

Voir le programmeSee the programmeVer el programaVedi il programmaProgramm ansehenBekijk het programma →
Splendide Sulawesi du Sud
17 jours / 16 nuits17 days / 16 nights17 días / 16 noches17 giorni / 16 notti17 Tage / 16 Nächte17 dagen / 16 nachten

Splendide Sulawesi du SudSplendid South SulawesiEspléndido Sulawesi del SurSplendido Sulawesi del SudPrachtvolles Süd-SulawesiPrachtig Zuid-Sulawesi

Rammang-Rammang, Mamasa, pays Toraja, lac Tempe, Bira, Selayar et Taka Bonerate.Rammang-Rammang, Mamasa, Toraja land, Lake Tempe, Bira, Selayar and Taka Bonerate.Rammang-Rammang, Mamasa, país Toraja, lago Tempe, Bira, Selayar y Taka Bonerate.Rammang-Rammang, Mamasa, terra dei Toraja, lago Tempe, Bira, Selayar e Taka Bonerate.Rammang-Rammang, Mamasa, Toraja-Land, Tempe-See, Bira, Selayar und Taka Bonerate.Rammang-Rammang, Mamasa, het land van de Toraja, het Tempemeer, Bira, Selayar en Taka Bonerate.

Voir le programmeSee the programmeVer el programaVedi il programmaProgramm ansehenBekijk het programma →
Raja Ampat – Sud et Centre
8 jours / 7 nuits8 days / 7 nights8 días / 7 noches8 giorni / 7 notti8 Tage / 7 Nächte8 dagen / 7 nachten

Raja Ampat – Sud et CentreRaja Ampat – South and CentreRaja Ampat – Sur y CentroRaja Ampat – Sud e CentroRaja Ampat – Süden und ZentrumRaja Ampat – Zuid en Midden

Croisière plongée de Misool au centre de Raja Ampat, avec excursions à terre.A diving cruise from Misool to central Raja Ampat, with excursions ashore.Crucero de buceo de Misool al centro de Raja Ampat, con excursiones en tierra.Crociera subacquea da Misool al centro di Raja Ampat, con escursioni a terra.Tauchkreuzfahrt von Misool ins Zentrum von Raja Ampat, mit Landausflügen.Duikcruise van Misool naar het midden van Raja Ampat, met excursies aan land.

Voir le programmeSee the programmeVer el programaVedi il programmaProgramm ansehenBekijk het programma →

Nos circuits et expériencesOur tours and experiencesNuestros circuitos y experienciasI nostri tour ed esperienzeUnsere Reisen und ErlebnisseOnze reizen en belevenissen

Circuits privés – Makassar à Manado

Circuits privés – Makassar à ManadoPrivate tours – Makassar to ManadoCircuitos privados – de Makassar a ManadoTour privati – da Makassar a ManadoPrivatreisen – von Makassar nach ManadoPrivéreizen – van Makassar naar Manado

Un grand voyage à travers Sulawesi, entre montagnes, villages traditionnels, paysages karstiques, forêts tropicales et littoraux exceptionnels.A great journey across Sulawesi, through mountains, traditional villages, karst landscapes, tropical forests and remarkable coastlines.Un gran viaje por Sulawesi, entre montañas, aldeas tradicionales, paisajes kársticos, selvas tropicales y costas excepcionales.Un grande viaggio attraverso Sulawesi, tra montagne, villaggi tradizionali, paesaggi carsici, foreste tropicali e coste straordinarie.Eine große Reise quer durch Sulawesi, durch Berge, traditionelle Dörfer, Karstlandschaften, tropische Wälder und besondere Küsten.Een grote reis door Sulawesi, langs bergen, traditionele dorpen, karstlandschappen, tropische wouden en bijzondere kusten.

Culture et traditions – Tana Toraja

Culture et traditions – Tana TorajaCulture and traditions – Tana TorajaCultura y tradiciones – Tana TorajaCultura e tradizioni – Tana TorajaKultur und Traditionen – Tana TorajaCultuur en tradities – Tana Toraja

Le patrimoine culturel toraja : maisons traditionnelles Tongkonan, traditions ancestrales, cérémonies et savoir-faire locaux.Toraja cultural heritage: traditional Tongkonan houses, ancestral traditions, ceremonies and local craftsmanship.El patrimonio cultural toraja: casas tradicionales Tongkonan, tradiciones ancestrales, ceremonias y artesanía local.Il patrimonio culturale toraja: case tradizionali Tongkonan, tradizioni ancestrali, cerimonie e saperi artigianali locali.Das kulturelle Erbe der Toraja: traditionelle Tongkonan-Häuser, alte Bräuche, Zeremonien und lokales Handwerk.Het culturele erfgoed van de Toraja: traditionele Tongkonan-huizen, eeuwenoude tradities, ceremonies en lokaal vakmanschap.

Trekking et vie sauvage

Trekking et vie sauvageTrekking and wildlifeSenderismo y faunaTrekking e natura selvaggiaTrekking und TierweltTrekking en wilde natuur

Forêts tropicales, montagnes, cascades et habitats naturels des espèces endémiques de Sulawesi.Tropical forests, mountains, waterfalls and the natural habitats of Sulawesi's endemic species.Selvas tropicales, montañas, cascadas y los hábitats naturales de las especies endémicas de Sulawesi.Foreste tropicali, montagne, cascate e gli habitat naturali delle specie endemiche di Sulawesi.Tropische Wälder, Berge, Wasserfälle und die natürlichen Lebensräume der endemischen Arten Sulawesis.Tropische wouden, bergen, watervallen en de natuurlijke leefgebieden van de endemische soorten van Sulawesi.

Tourisme marin et snorkeling

Tourisme marin et snorkelingMarine tourism and snorkellingTurismo marino y snorkelTurismo marino e snorkelingMeerestourismus und SchnorchelnZeetoerisme en snorkelen

Les fonds marins de Bunaken, Siladen, Lembeh, Bira et Taka Bonerate, avec leurs récifs coralliens et leur biodiversité marine.The underwater world of Bunaken, Siladen, Lembeh, Bira and Taka Bonerate, with their coral reefs and marine life.Los fondos marinos de Bunaken, Siladen, Lembeh, Bira y Taka Bonerate, con sus arrecifes de coral y su vida marina.I fondali di Bunaken, Siladen, Lembeh, Bira e Taka Bonerate, con le loro barriere coralline e la loro vita marina.Die Unterwasserwelt von Bunaken, Siladen, Lembeh, Bira und Taka Bonerate mit ihren Korallenriffen und ihrem Meeresleben.De onderwaterwereld van Bunaken, Siladen, Lembeh, Bira en Taka Bonerate, met hun koraalriffen en zeeleven.

Nos offres de voyageOur travel offersNuestras ofertas de viajeLe nostre offerte di viaggioUnsere ReiseangeboteOns reisaanbod

  • Grande Expédition Makassar – ManadoGreat Expedition Makassar – ManadoGran Expedición Makassar – ManadoGrande Spedizione Makassar – ManadoGroße Expedition Makassar – ManadoGrote Expeditie Makassar – Manado30 jours / 29 nuits30 days / 29 nights30 días / 29 noches30 giorni / 29 notti30 Tage / 29 Nächte30 dagen / 29 nachten
  • Makassar – Bira – SelayarMakassar – Bira – SelayarMakassar – Bira – SelayarMakassar – Bira – SelayarMakassar – Bira – SelayarMakassar – Bira – Selayar9 jours / 8 nuits9 days / 8 nights9 días / 8 noches9 giorni / 8 notti9 Tage / 8 Nächte9 dagen / 8 nachten
  • Selayar – Taka BonerateSelayar – Taka BonerateSelayar – Taka BonerateSelayar – Taka BonerateSelayar – Taka BonerateSelayar – Taka Bonerate7 jours / 6 nuits7 days / 6 nights7 días / 6 noches7 giorni / 6 notti7 Tage / 6 Nächte7 dagen / 6 nachten
  • Découverte de Tana TorajaDiscovering Tana TorajaDescubrimiento de Tana TorajaAlla scoperta di Tana TorajaEntdeckung von Tana TorajaOntdekking van Tana Toraja4 à 5 jours4 to 5 days4 a 5 díasda 4 a 5 giorni4 bis 5 Tage4 tot 5 dagen
  • Makassar et Rammang-RammangMakassar and Rammang-RammangMakassar y Rammang-RammangMakassar e Rammang-RammangMakassar und Rammang-RammangMakassar en Rammang-Rammang2 à 3 jours2 to 3 days2 a 3 díasda 2 a 3 giorni2 bis 3 Tage2 tot 3 dagen
  • Manado, Tangkoko et BunakenManado, Tangkoko and BunakenManado, Tangkoko y BunakenManado, Tangkoko e BunakenManado, Tangkoko und BunakenManado, Tangkoko en Bunaken4 à 6 jours4 to 6 days4 a 6 díasda 4 a 6 giorni4 bis 6 Tage4 tot 6 dagen
  • Croisières en Pinisi et excursions dans les îlesPinisi cruises and island excursionsCruceros en Pinisi y excursiones a las islasCrociere in Pinisi ed escursioni nelle isolePinisi-Kreuzfahrten und InselausflügePinisi-cruises en eilandexcursiesdurée personnaliséelength on requestduración a medidadurata su misuraDauer nach Wunschduur op maat

Tous nos circuits peuvent être adaptés selon vos envies, votre budget et la durée de votre séjour.All our tours can be adapted to your wishes, your budget and the length of your stay.Todos nuestros circuitos se pueden adaptar a tus deseos, tu presupuesto y la duración de tu estancia.Tutti i nostri tour possono essere adattati ai tuoi desideri, al tuo budget e alla durata del tuo soggiorno.Alle unsere Reisen lassen sich an Ihre Wünsche, Ihr Budget und die Dauer Ihres Aufenthalts anpassen.Al onze reizen kunnen worden aangepast aan je wensen, je budget en de duur van je verblijf.

Pinisi

Circuit de 8 jours / 7 nuits · croisière plongée8-day / 7-night tour · diving cruiseCircuito de 8 días / 7 noches · crucero de buceoTour di 8 giorni / 7 notti · crociera subacqueaReise über 8 Tage / 7 Nächte · TauchkreuzfahrtReis van 8 dagen / 7 nachten · duikcruise

Raja Ampat – Sud et CentreRaja Ampat – South and CentreRaja Ampat – Sur y CentroRaja Ampat – Sud e CentroRaja Ampat – Süden und ZentrumRaja Ampat – Zuid en Midden

Une aventure entre fonds marins, îles paradisiaques et nature préservée, à bord du bateau Raja Manta.An adventure between the underwater world, idyllic islands and unspoilt nature, aboard the Raja Manta boat.Una aventura entre fondos marinos, islas paradisíacas y naturaleza preservada, a bordo del barco Raja Manta.Un'avventura tra fondali marini, isole da sogno e natura incontaminata, a bordo della barca Raja Manta.Ein Abenteuer zwischen Unterwasserwelt, traumhaften Inseln und unberührter Natur, an Bord des Schiffes Raja Manta.Een avontuur tussen onderwaterwereld, paradijselijke eilanden en ongerepte natuur, aan boord van de boot Raja Manta.

Raja AmpatMer turquoise
  1. Jour 1Day 1Día 1Giorno 1Tag 1Dag 1

    Arrivée et navigation vers MisoolArrival and sailing to MisoolLlegada y navegación hacia MisoolArrivo e navigazione verso MisoolAnkunft und Fahrt nach MisoolAankomst en varen naar Misool

    Transfert à bord du bateau Raja Manta depuis l'aéroport ou l'hôtel. Briefing plongée et sécurité, première plongée d'exploration (check dive), puis navigation vers Misool par le détroit de Sele (environ 14 heures).Transfer to the Raja Manta boat from the airport or your hotel. Diving and safety briefing, a first exploration dive (check dive), then sailing to Misool through the Sele Strait (about 14 hours).Traslado al barco Raja Manta desde el aeropuerto o el hotel. Briefing de buceo y seguridad, primera inmersión de exploración (check dive) y navegación hacia Misool por el estrecho de Sele (unas 14 horas).Trasferimento a bordo della Raja Manta dall'aeroporto o dall'hotel. Briefing immersioni e sicurezza, prima immersione di esplorazione (check dive), poi navigazione verso Misool attraverso lo stretto di Sele (circa 14 ore).Transfer vom Flughafen oder Hotel an Bord der Raja Manta. Tauch- und Sicherheitsbriefing, ein erster Erkundungstauchgang (Check-Dive), dann Fahrt nach Misool durch die Sele-Straße (etwa 14 Stunden).Transfer naar de Raja Manta vanaf de luchthaven of het hotel. Duik- en veiligheidsbriefing, een eerste verkenningsduik (check dive) en daarna varen naar Misool via de Straat van Sele (ongeveer 14 uur).

  2. Jours 2 à 4Days 2 to 4Días 2 a 4Giorni 2–4Tag 2 bis 4Dag 2 tot 4

    Exploration sous-marine de MisoolUnderwater exploration of MisoolExploración submarina de MisoolEsplorazione subacquea di MisoolUnterwasserwelt von MisoolOnderwaterwereld van Misool

    Programme de 9 à 11 plongées sur les différents sites. Des excursions à terre sont également possibles. Le jour 4 : navigation vers le centre de Raja Ampat (environ 14 heures).A programme of 9 to 11 dives at the various sites. Excursions ashore are also possible. On day 4: sailing to central Raja Ampat (about 14 hours).Programa de 9 a 11 inmersiones en los distintos puntos. También son posibles excursiones en tierra. El día 4: navegación hacia el centro de Raja Ampat (unas 14 horas).Programma di 9–11 immersioni nei diversi siti. Sono possibili anche escursioni a terra. Il giorno 4: navigazione verso il centro di Raja Ampat (circa 14 ore).Ein Programm mit 9 bis 11 Tauchgängen an verschiedenen Plätzen. Landausflüge sind ebenfalls möglich. An Tag 4: Fahrt ins Zentrum von Raja Ampat (etwa 14 Stunden).Een programma van 9 tot 11 duiken op de verschillende plekken. Excursies aan land zijn ook mogelijk. Op dag 4: varen naar het midden van Raja Ampat (ongeveer 14 uur).

  3. Jours 5 à 7Days 5 to 7Días 5 a 7Giorni 5–7Tag 5 bis 7Dag 5 tot 7

    Le centre de Raja AmpatCentral Raja AmpatEl centro de Raja AmpatIl centro di Raja AmpatDas Zentrum von Raja AmpatHet midden van Raja Ampat

    Programme de 10 plongées et excursions à terre : point de vue de Piaynemo, mangroves de Yangefo, village de Sawandarek sur l'île de Mansuar.A programme of 10 dives and excursions ashore: the Piaynemo viewpoint, the Yangefo mangroves and the village of Sawandarek on Mansuar Island.Programa de 10 inmersiones y excursiones en tierra: mirador de Piaynemo, manglares de Yangefo y la aldea de Sawandarek en la isla de Mansuar.Programma di 10 immersioni ed escursioni a terra: belvedere di Piaynemo, mangrovie di Yangefo e il villaggio di Sawandarek sull'isola di Mansuar.Ein Programm mit 10 Tauchgängen und Landausflügen: Aussichtspunkt Piaynemo, die Mangroven von Yangefo und das Dorf Sawandarek auf der Insel Mansuar.Een programma van 10 duiken en excursies aan land: uitzichtpunt Piaynemo, de mangroven van Yangefo en het dorp Sawandarek op het eiland Mansuar.

  4. Jour 8Day 8Día 8Giorno 8Tag 8Dag 8

    Débarquement et départDisembarkation and departureDesembarco y salidaSbarco e partenzaAusschiffung und AbreiseOntschepen en vertrek

    Aucune plongée prévue ce jour-là. Check-out, débarquement et transfert vers l'aéroport ou l'hôtel.No dives planned on this day. Check-out, disembarkation and transfer to the airport or hotel.No hay inmersiones previstas este día. Check-out, desembarco y traslado al aeropuerto o al hotel.Nessuna immersione prevista in questo giorno. Check-out, sbarco e trasferimento all'aeroporto o in hotel.An diesem Tag sind keine Tauchgänge geplant. Check-out, Ausschiffung und Transfer zum Flughafen oder Hotel.Op deze dag zijn geen duiken gepland. Check-out, ontschepen en transfer naar de luchthaven of het hotel.

Sites de plongée à MisoolDive sites in MisoolPuntos de buceo en MisoolSiti di immersione a MisoolTauchplätze bei MisoolDuikplekken bij Misool

Pantai Baseftin (Baby Shark Beach)Pantai Baseftin (Baby Shark Beach)Pantai Baseftin (Baby Shark Beach)Pantai Baseftin (Baby Shark Beach)Pantai Baseftin (Baby Shark Beach)Pantai Baseftin (Baby Shark Beach)Boo WindowBoo WindowBoo WindowBoo WindowBoo WindowBoo WindowKarang BayanganKarang BayanganKarang BayanganKarang BayanganKarang BayanganKarang BayanganNudi RockNudi RockNudi RockNudi RockNudi RockNudi RockNeptune's Fan SeaNeptune's Fan SeaNeptune's Fan SeaNeptune's Fan SeaNeptune's Fan SeaNeptune's Fan SeaKarawopopKarawopopKarawopopKarawopopKarawopopKarawopopLove LagoonLove LagoonLove LagoonLove LagoonLove LagoonLove LagoonAndiamoAndiamoAndiamoAndiamoAndiamoAndiamoMasker CaveMasker CaveMasker CaveMasker CaveMasker CaveMasker CaveKaleidoscopeKaleidoscopeKaleidoscopeKaleidoscopeKaleidoscopeKaleidoscope

Sites de plongée au centreDive sites in the centrePuntos de buceo en el centroSiti di immersione al centroTauchplätze im ZentrumDuikplekken in het midden

Piaynemo (Melissa's Garden)Piaynemo (Melissa's Garden)Piaynemo (Melissa's Garden)Piaynemo (Melissa's Garden)Piaynemo (Melissa's Garden)Piaynemo (Melissa's Garden)YangefoYangefoYangefoYangefoYangefoYangefoBatantaBatantaBatantaBatantaBatantaBatantaArborek JettyArborek JettyArborek JettyArborek JettyArborek JettyArborek JettyCape KriCape KriCape KriCape KriCape KriCape KriBlue MagicBlue MagicBlue MagicBlue MagicBlue MagicBlue Magic

Excursions à terreExcursions ashoreExcursiones en tierraEscursioni a terraLandausflügeExcursies aan land

  • PiaynemoPiaynemoPiaynemoPiaynemoPiaynemoPiaynemo – point de vue panoramique sur les formations karstiques et les îlots de Raja Ampat.a panoramic viewpoint over the karst formations and islets of Raja Ampat.mirador panorámico sobre las formaciones kársticas y los islotes de Raja Ampat.belvedere panoramico sulle formazioni carsiche e sugli isolotti di Raja Ampat.Panorama-Aussichtspunkt über die Karstformationen und Inselchen von Raja Ampat.panoramisch uitzichtpunt over de karstformaties en eilandjes van Raja Ampat.
  • YangefoYangefoYangefoYangefoYangefoYangefo – un bel environnement de mangroves.a beautiful mangrove environment.un bonito entorno de manglares.un bellissimo ambiente di mangrovie.eine wunderschöne Mangrovenlandschaft.een prachtig mangrovegebied.
  • Île de MansuarMansuar IslandIsla de MansuarIsola di MansuarInsel MansuarEiland Mansuar – visite du village de Sawandarek et découverte de la vie locale.a visit to the village of Sawandarek and a glimpse of local life.visita de la aldea de Sawandarek y descubrimiento de la vida local.visita del villaggio di Sawandarek e scoperta della vita locale.Besuch des Dorfes Sawandarek und Einblick in das örtliche Leben.bezoek aan het dorp Sawandarek en kennismaking met het lokale leven.

Cet itinéraire peut être modifié selon les horaires des vols, la météo et les conditions de navigation.This itinerary may change depending on flight times, the weather and sailing conditions.Este itinerario puede cambiar según los horarios de los vuelos, el tiempo y las condiciones de navegación.L'itinerario può cambiare in base agli orari dei voli, al meteo e alle condizioni di navigazione.Diese Route kann sich je nach Flugzeiten, Wetter und Seebedingungen ändern.Deze reisroute kan veranderen afhankelijk van vluchttijden, het weer en de vaaromstandigheden.

U

Votre guide francophoneYour French-speaking guideTu guía francófonoLa tua guida francofonaIhr französischsprachiger GuideJe Franstalige gids

Andi Aminullah (Ulla)Andi Aminullah (Ulla)Andi Aminullah (Ulla)Andi Aminullah (Ulla)Andi Aminullah (Ulla)Andi Aminullah (Ulla)

Guide francophone à Sulawesi, je vous accompagne dans la découverte de mon île, de ses habitants, de ses traditions et de ses richesses naturelles.As a French-speaking guide in Sulawesi, I accompany you as you discover my island, its people, its traditions and its natural treasures.Como guía francófono en Sulawesi, te acompaño a descubrir mi isla, su gente, sus tradiciones y sus riquezas naturales.Guida francofona a Sulawesi, ti accompagno alla scoperta della mia isola, della sua gente, delle sue tradizioni e delle sue ricchezze naturali.Als französischsprachiger Guide auf Sulawesi begleite ich Sie bei der Entdeckung meiner Insel, ihrer Menschen, ihrer Traditionen und ihrer Naturschätze.Als Franstalige gids op Sulawesi begeleid ik je bij het ontdekken van mijn eiland, de mensen, de tradities en de natuurlijke rijkdom.

Mon objectif est de vous faire vivre une expérience authentique, conviviale et enrichissante, au plus près de la vie locale.My aim is to give you an authentic, friendly and enriching experience, as close as possible to local life.Mi objetivo es que vivas una experiencia auténtica, cercana y enriquecedora, lo más cerca posible de la vida local.Il mio obiettivo è farti vivere un'esperienza autentica, conviviale e arricchente, il più vicino possibile alla vita locale.Mein Ziel ist es, Ihnen ein authentisches, herzliches und bereicherndes Erlebnis zu bieten – möglichst nah am örtlichen Leben.Mijn doel is je een authentieke, gezellige en verrijkende ervaring te bieden, zo dicht mogelijk bij het lokale leven.

Pourquoi choisir Sulawesi Autrement ?Why choose Sulawesi Autrement?¿Por qué elegir Sulawesi Autrement?Perché scegliere Sulawesi Autrement?Warum Sulawesi Autrement?Waarom Sulawesi Autrement?

  • Accompagnement en françaisGuiding in FrenchAcompañamiento en francésAccompagnamento in franceseBegleitung auf FranzösischBegeleiding in het Frans
  • Voyages privés et personnalisésPrivate, personalised tripsViajes privados y personalizadosViaggi privati e personalizzatiPrivate, individuelle ReisenPrivéreizen op maat
  • Découverte de la culture localeDiscovering local cultureDescubrimiento de la cultura localScoperta della cultura localeEntdeckung der lokalen KulturKennismaking met de lokale cultuur
  • Nature, aventure et écotourismeNature, adventure and ecotourismNaturaleza, aventura y ecoturismoNatura, avventura ed ecoturismoNatur, Abenteuer und ÖkotourismusNatuur, avontuur en ecotoerisme
  • Expériences maritimes et excursionsSea experiences and excursionsExperiencias en el mar y excursionesEsperienze in mare ed escursioniErlebnisse auf dem Meer und AusflügeBelevenissen op zee en excursies
  • Rencontres authentiques avec les communautés localesGenuine encounters with local communitiesEncuentros auténticos con las comunidades localesIncontri autentici con le comunità localiEchte Begegnungen mit den Menschen vor OrtEchte ontmoetingen met lokale gemeenschappen

Images de SulawesiImages of SulawesiImágenes de SulawesiImmagini di SulawesiBilder aus SulawesiBeelden van Sulawesi

Rizières en terrasses
Rizières en terrassesTerraced rice fieldsArrozales en terrazasRisaie a terrazzeReisterrassenRijstterrassen
Coucher de soleil sur le lac Tempe
Coucher de soleil sur le lac TempeSunset over Lake TempeAtardecer en el lago TempeTramonto sul lago TempeSonnenuntergang am Tempe-SeeZonsondergang boven het Tempemeer
Forêt de pierres karstiques
Forêt de pierres karstiquesKarst stone forestBosque de piedras kársticasForesta di pietre carsicheSteinwald aus KarstStenen woud van karst
Lemo et ses statues Tau-Tau
Lemo et ses statues Tau-TauLemo and its Tau-Tau statuesLemo y sus estatuas Tau-TauLemo e le sue statue Tau-TauLemo und seine Tau-Tau-FigurenLemo en zijn Tau-Tau-beelden
Construction d'une maison Tongkonan
Construction d'une maison TongkonanBuilding a Tongkonan houseConstrucción de una casa TongkonanCostruzione di una casa TongkonanBau eines Tongkonan-HausesBouw van een Tongkonan-huis
Paysages karstiques
Paysages karstiquesKarst landscapesPaisajes kársticosPaesaggi carsiciKarstlandschaftenKarstlandschappen
Pause face à la mer
Pause face à la merA break facing the seaUna pausa frente al marUna pausa davanti al marePause mit MeerblickEven pauze aan zee
Cascade

Contact et réservationContact and bookingContacto y reservasContatti e prenotazioniKontakt und BuchungContact en reserveren

Écrivez-nous sur WhatsApp : dites-nous vos dates, le nombre de voyageurs et vos envies, nous vous préparons une offre sur mesure.Write to us on WhatsApp: tell us your dates, the number of travellers and what you would like to see, and we will prepare a tailor-made offer for you.Escríbenos por WhatsApp: cuéntanos tus fechas, el número de viajeros y lo que te gustaría hacer, y te preparamos una oferta a medida.Scrivici su WhatsApp: indicaci le date, il numero di viaggiatori e i tuoi desideri, e ti prepariamo un'offerta su misura.Schreiben Sie uns auf WhatsApp: Nennen Sie uns Ihre Reisedaten, die Zahl der Reisenden und Ihre Wünsche – wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.Stuur ons een bericht via WhatsApp: vertel ons je data, het aantal reizigers en je wensen, en we maken een offerte op maat voor je.

Tous nos circuits peuvent être adaptés selon vos envies, votre budget et la durée de votre séjour.All our tours can be adapted to your wishes, your budget and the length of your stay.Todos nuestros circuitos se pueden adaptar a tus deseos, tu presupuesto y la duración de tu estancia.Tutti i nostri tour possono essere adattati ai tuoi desideri, al tuo budget e alla durata del tuo soggiorno.Alle unsere Reisen lassen sich an Ihre Wünsche, Ihr Budget und die Dauer Ihres Aufenthalts anpassen.Al onze reizen kunnen worden aangepast aan je wensen, je budget en de duur van je verblijf.